Modra špilja na otoku Biševo
Od davnine poznata našim ribarima, a svijetu ju je otkrio barun Eugen Rausoonet 1884. god. Duga je 24 m, široka 10 - 12 m, visoka do

15 m i duboka do 16 m.
Već sam ulaz visok oko 1.5 m i širok oko 2.5 m sa dugim morskim hodnikom predstavlja poseban događaj.
O unutrašnjosti spilje već su napisane knjige. Podmorski ulaz sunčevih zraka, njihov preliv po stijenju spilje, stvaranje čitavog spektra boja, gdje uvijek prevladava plavetnilo s prelijevanjem srebrnastih kapljica i podvodni most na dubini od oko 6 m čine spilju svjetskom atrakcijom.

The Blue cave on the island of Biševo

Known by the local fishermen since antient times and discovered for the vvorld by Baron Eugen Rausoonet in 1884. It is 24 m long, 10-12 m wide, up to 15 m high and up to 16 m deep.
It's very entrance, some 1.5 m high and 2.5 m wide, and along sea corridor is a particular experience.
Books have already been written about it's interior. Sun rays entering the cave through the sea, their shimmering over the cave walls, an entire spectrum of colours with the always dominating blue, glittering of silvery drops and an underwater bridge at the depth of some 6 m, make the cave a world's attraction.

La grotta azzurra sull'isola di Biševo

Conosciuta fin dai tempi remoti dai nostri pescatori, fu scoperta dai baron Eugene Rausoonet ai mondo intero nel 1884. E'lunga di 24 m larga 10-20 m alta di 15 m e profonda di 16 m.
Gia la sua entrata, alta di 1.5 m cca e larga 2.5 m, con un lungo corridorio marittimo representa una curiosita particolare. Sono stati scritti diversi libri sull'interno della grotta. La penetrazione sottomarina dei reggi solari, la loro sfumatura sulla superficie ricciosa della grotta, la creazione di tutto uno spettro di collori - dove predomina sempre l'azzurro iridescente di goccie argentate ed il ponte sottomarino alla profondita di 6 m cca, fanno di questa grotta un'attrazione mondiale.